Update verlängern um 2 Jahre

[Maggie]

Hallo Herr Beer,

seit einigen Monaten ist mein Updatezeitraum abgelaufen. Nun will ich einen neuen kaufen.
Dieser läuft ja wieder für 24 Monate.

Meine Frage: Läuft dann mein Updatezeitraum in 10/2017 ab oder zum verfallenen Updatezeitraum?
Danke

[Robert Beer]

Hallo!

Eine verlängerte Updateberechtigungsperiode endet immer 24 bzw. 26 Monate nach Zahlungseingang, abhängig von der Zahlweise.
Ist die Berechtigung zum Bezug von Updates nicht nicht abgelaufen, werden die 24 bzw. 26 Monate an den laufenden Berechtigungszeitraum angehängt.
Das klingt schrecklich kompliziert, aber irgendwie fällt mit keine einfachere Formulierung ein.

[Maggie]

ok dann zahle ich jetzt mal für die nächsten 24 Monate.